先看结论
最简单的判断方式是问自己:“这件商品已经由谁向商店付款购买了?”如果还没买,希望 Ships From Korea 协助购买,选择代购。如果你已经自行购买,只需要韩国收货与境外配送,按转运流程处理。
代购:我们根据你的商品资料尝试购买
适合无法自行完成韩国商店付款、账号或相关购买步骤的情况。你需要提供原始商品链接、选项、数量及页面要求的其他资料,核对金额并完成商品阶段付款。
付款后开始韩国本地购买尝试。库存、限购、账号规则和卖家条件都会影响能否购买,提交申请并不保证订单一定成交。
转运:你已购买,我们按流程收货和寄送
适合你能自行在商店下单付款,但需要韩国仓库地址及后续国际配送的情况。请使用账户中提供的完整收货地址和识别资料,并按网站要求登记商品及韩国境内运单等信息。
登记包裹不是向商店购买商品,也不会自动替你支付尚未付款的购物车。若商店订单仍未完成,仓库不会因为填写了转运资料就收到商品。
两种方式对照
| 项目 | 代购 | 转运 |
|---|---|---|
| 向商店下单 | 根据已付款申请尝试购买 | 由你自行下单 |
| 商品费用 | 按代购申请页面付款 | 由你向商店支付 |
| 关键资料 | 商品链接、选项、数量 | 收货识别资料、商品和境内运单信息 |
| 到仓后 | 申请打包或合箱 | 申请打包或合箱 |
| 国际运费 | 打包测量后确认并支付 | 打包测量后确认并支付 |
具体服务费用以页面现行说明为准。两种方式并不是价格相同的两个按钮,而是责任和起点不同的流程。
两个容易发生的误会
“我登记了包裹,为什么还没人购买?”
可能是把需要代购的商品按转运方式登记了。先确认你是否已向商店付款。如果没有,需要按正确的代购流程提交并付款,而不是等待不存在的韩国物流。
“我已经自己买了,又提交一次代购可以吗?”
这样可能造成重复购买。若发现提交重复,应尽快说明情况。是否还能取消或调整,取决于相关订单的实际处理进度。
商品到仓以后,并不是自动立即寄出
到仓后还需要根据订单状态申请打包。计划合箱时,先确认希望一起寄出的商品都已到齐,并在打包前说明原包装保留等要求。
完成打包后,根据包裹重量、尺寸、目的地和可用渠道确认国际运费,再支付并安排发出。不要把韩国境内运单当成国际运单,也不要把商品付款状态当成已支付国际运费。
不确定时,先确认这三项
- 商店订单是否已经完成付款?
- 商品会寄到哪里,是否使用了正确的账户收货资料?
- 你需要的是协助购买,还是接收已经买好的包裹?
仍不确定时,可通过中文咨询页面说明订单情况。准备代购的买家可进入中文申请页面,或阅读完整流程指南。
常见问题
没有韩国银行卡,一定只能转运吗?
转运并不负责帮你购买。若无法向商店付款,应先评估代购是否适合。
转运包裹可以和代购商品一起申请合箱吗?
先确认商品都已正确归入你的账户并到仓,再按页面提供的可用操作申请合箱。
填写仓库地址后还需要登记吗?
应按照账户和网站的收货流程完成相关资料。仅有地址可能不足以准确识别包裹归属。