백옥 전래 반야심경 옥책 금색 전서체 불경 절첩본 20면 쌍룡문 보살상

『반야바라밀다심경(般若波羅蜜多心經)』을 금색 전서체로 표현하고, 금색 문양 직물로 장황한 절첩식 불경 경책입니다. 내부 백색 판은 백옥으로 설명받은 물건입니다. 정확한 옥종과 제작 연대는 전문 감정을 받지 않았습니다. 글씨는 금색이며, 순금이나 금분으로 설명하지 않습니다. ■ 크기와 구성 접었을 때 가로 약 14.5cm, 세로 약 23cm, 두께 약 4.5cm입니다. 실측 무게는 1.628kg입니다. 내부 16면과 앞뒤 표지 4면을 합하여 총 20면입니다. 크기에 비해 상당히 묵직하여 한 손으로 들고 읽기보다는 탁자나 경상 위에 놓고 펼쳐 감상하기에 적합합니다. 옮길 때에는 양손으로 아래를 받쳐 주십시오. ■ 경전과 전서체 표지와 내부 첫 면에 『반야바라밀다심경』의 제목을 전서체로 표현하였습니다. 『반야심경』은 반야의 지혜와 공(空)의 가르침을 압축하여 담은 대표적인 대승불교 경전입니다. 본문은 가늘고 긴 전서체를 세로로 정연하게 배치하였습니다. 흰색 판과 금색 글씨, 문양 직물이 어우러져 경전뿐 아니라 서예와 장황 공예를 함께 감상할 수 있습니다. ■ 쌍룡 표제면과 인장문·보살상 내부 제1면은 중앙의 경전 제목을 좌우 두 마리 용과 보주 형태의 장식이 둘러싼 표제면입니다. 용의 비늘과 수염, 구름 등을 섬세한 금색 선으로 표현하였습니다. 제15면에는 사각형·직사각형·타원형의 인장 형식 문양 6종을 배치하였으며, 마지막 면에는 보살상 도상이 있습니다. 인장문은 판 위에 금색으로 표현한 것으로, 실제 황실 소장이나 특정 인물의 소장 이력이 확인된 것은 아닙니다. 내부는 꽃·덩굴·용 문양이 반복되는 금색 직물로 꾸몄으며, 검은색 종이 표지에는 전서체 제목과 사각 인장 형태의 장식이 있습니다. ■ 박물관 자료와의 비교 아일랜드 체스터 비티 박물관의 공식 도록 『The Noble Path』에는 옥판에 금색 경문과 그림을 표현하고 황색 견직물로 장황한 중국 불경 옥책이 소개되어 있습니다. 그중 CBC 1002는 약 22.7×16cm로 이 물건과 규격도 비교적 가깝습니다. 대만 국립고궁박물원의 「어필경연어론」 옥책에는 중앙 표제와 좌우 쌍룡, 금색 문자와 인장문이 사용되었습니다. 중국국가박물원의 「어제영문방사사」 시 옥책 역시 옥판·금색 문자·문양 직물 장황을 결합한 사례입니다. 이 자료들은 옥책의 형식과 공예적 배경을 이해하기 위한 참고입니다. 판매 물건이 해당 박물관 소장품과 같은 시대나 제작처의 작품으로 확인된 것은 아닙니다. ■ 상태 안내 겉표지에 긁힘과 마모, 금색 장식의 닳음, 모서리 사용 흔적이 있습니다. 내부 직물에는 접힘과 주름, 일부 실밥과 접합부 사용 흔적이 보입니다. 세부 상태는 사진을 충분히 살펴주시기 바랍니다. 불교 경전과 전서체, 옥책 형식의 장황 공예에 관심 있는 분께 소개합니다. 참고 자료: 체스터 비티 박물관 『The Noble Path』, 대만 국립고궁박물원 「御筆經筵御論」, 중국국가박물관 「御制咏文房四事」 옥책 해설.