
Ships From Korea · Official Bunjang Partner
More finds · Like New
도금거부기도장
Purchase price
- Item price · Quantity 1
- ₩676,000
- Korean delivery
- Free · ₩0
- Item price
- $540.80
- Korean delivery
- Free
- SFK service fee · 5%
- $27.04
- Handling
- $3.00
- Estimated subtotal
- $570.84
USD estimate at ₩1,250 / $1. Destination taxes and international shipping are not included. No additional PayPal surcharge.
Seller's description
거부기형 인장 큰 거북이, 등 위에 금참(개구리)이 앉아 있고, 옆에는 작은 거북이 한 마리가 더 있어 흔히 ‘자모거북+금참’ 조합으로 불립니다. 거부기는 예로부터 장수, 안정, 관운을 상징해 왔으며, 고대에는 고위 관청 인장에 거북 손잡이를 많이 사용해 권위, 장수, 기업의 대대적 계승을 뜻했습니다 금참(두꺼비): 민속에서 재물과 부귀를 부르는 것을 상징합니다. 👉함께 놓으면 좋은 의미 복록과 장수, 자손 번창, 재물과 복을 부르는 것 인대 주변: 감지 꽃무늬를 새겨 넣어 조각이 섬세하며, 구리 바탕 표면에 유금 처리를 하여 전체적으로 빈티지한 포장감이 느껴집니다. 이것은 일반 한자가 아니라 거란 대자(요대 거란 문자)입니다. 契丹文거란 문자 자체는 아직 전부 해독되지 않았고, 많은 인장에 쓰인 거란 원문 글자에 대해서도 학계에서 통일된 번역을 정해 두지 않았기 때문에, 네 글자의 정확한 의미를 100% 정확하게 말하기는 어렵습니다. 육안으로 보면 한자(천, 영, 부, 풍)와 조금 비슷해 보이지만, 외형만 비슷할 뿐 바로 한자로 읽을 수는 없으며, 글자 형태를 흉내 낸 것일 뿐 한자가 아닙니다. 구리(청동/황동)를 바탕으로 표면에 유금 처리를 하였으며, 표면에 마모 흔적이 보이고 유금이 벗겨져 아래의 동태가 드러납니다.
Secondhand condition is described by the seller. International shipping is arranged after warehouse arrival and packing.
View on Bunjang ↗