일제강점기 소장, 일본인 작가 ,용호도,비단 수묵채색 대형 고화

일본인 작가가 그린 용호도(龍虎圖)입니다. 전해지는 소장 경위에 따르면 일제강점기에 이미 소장하고 있던 그림으로, 제작 시기는 당시 또는 그 이전으로 추정합니다. 작가의 구체적인 이름과 정확한 제작 연도는 확인되지 않았습니다. 그림 부분의 크기는 가로 약 41.5cm, 세로 약 121.5cm입니다. 비단 바탕에 먹과 채색으로 표현한 견본(絹本) 수묵채색화로 보이며, 세로 1m가 넘는 긴 화면에 용과 호랑이를 함께 담았습니다. 화면 아래에는 바위를 딛고 고개를 치켜들어 포효하는 호랑이를, 위에는 짙은 먹구름 사이로 모습을 드러내는 용을 배치했습니다. 호랑이의 시선이 위쪽 용으로 이어져 두 동물이 마주하는 긴장감과 역동성이 돋보입니다. 호랑이는 주황색과 붉은 갈색의 몸에 검은 줄무늬를 넣고, 털과 흰 수염을 가는 선으로 묘사했습니다. 벌린 입과 이빨, 앞으로 뻗은 발과 발톱, 굽이치는 꼬리까지 표현하여 생동감을 더했습니다. 용은 먹구름 속에서 노란 눈과 긴 흰 수염, 벌린 입, 발톱과 비늘이 있는 몸통 일부를 드러냅니다. 먹의 농담으로 표현한 구름과 호랑이의 선명한 채색이 대비되어 화면에 깊이와 기세를 더합니다. 용호도는 일본 회화에서 오랫동안 다루어진 소재입니다. 네즈미술관의 셋손 슈케이(雪村周継) 작품 해설은 구름을 부르는 용과 바람을 일으키는 호랑이를 대치시키는 전통을 설명합니다. 교토국립박물관의 관련 전시 해설에서도 용과 호랑이가 지닌 불교의 수호 상징과 일본 회화 속 전개를 소개합니다. 재질과 화폭 형식의 비교자료로는 도쿄예술대학 대학미술관 소장 기시 간쿠(岸駒)의 〈용호도〉가 있습니다. 에도시대 19세기 견본 수묵 쌍폭으로 각 109.0×40.9cm이며, 본 작품과 비슷한 폭의 긴 비단 화폭을 사용했습니다. 또한 황거 산노마루쇼조칸 소장 하시모토 가호(橋本雅邦)의 〈용호도〉(1899)는 용과 호랑이를 대치시킨 견본채색화의 비교 사례입니다. 본 작품은 원래 오래된 족자였으며, 그림 부분만 분리하여 보관하다가 약 1년 전에 새로 배접하였다고 합니다. 그림 본체의 제작 시기와 최근 배접 시기는 서로 다릅니다. 현재는 원래 족자 장황이 남아 있지 않은 배접 화폭 상태입니다. 화면에 묵서와 붉은 낙관이 남아 있습니다. 바탕의 변색과 얼룩, 선 자국 등 세월의 흔적이 보이므로 전체 및 세부 사진을 충분히 확인해 주십시오. 세부 보수와 덧칠 여부는 확인하지 못했습니다. 참고자료 · 도쿄예술대학 대학미술관, 기시 간쿠 〈용호도〉 소장품 해설 · 황거 산노마루쇼조칸, 하시모토 가호 〈용호도〉(1899) 소장품 해설 · 네즈미술관, 셋손 슈케이 〈용호도〉 소장품 해설 · 교토국립박물관, 용호도와 불교 수호 상징에 관한 전시 해설 위 자료는 일본 용호도의 소재·구도·재질을 비교하기 위한 참고자료이며, 본 작품의 작가·제작 연대·가격을 입증하는 감정자료는 아닙니다.