문징명,호계초당도,6폭 절첩식 복제 화첩 , 적색 장정 ,왕치등 발문

중국 명대 문인화가 문징명(文徵明)의 《호계초당도(滸溪草堂圖)》를 여섯 폭에 담은 절첩식(折帖式) 복제 화첩입니다. 원작은 문징명이 1535년 쑤저우 문인 심천민(沈天民)을 위해 그린 소청록산수(小靑綠山水) 두루마리로, 중국 랴오닝성박물관(遼寧省博物館)에 소장되어 있습니다. 이 화첩의 소장 포인트는 그림과 발문을 한데 담은 장정(裝幀)입니다. 적색 앞표지에 제목을 적은 세로 제첨(題籤)이 붙어 있고, 첫 폭과 마지막 폭에는 갈색 문양 띠가 들어 있습니다. 한 폭씩 펼쳐 보면 초당에서 탁자를 사이에 두고 마주 앉은 두 문인과 옆방에서 차를 준비하는 모습에 이어, 다리와 물가 마을, 작은 배가 오가는 굽이진 물길이 차례로 나타납니다. 다섯째 폭에는 문징명의 관서(款署)와 붉은 인영이 보이고, 그 옆부터 왕치등(王穉登)의 발문(跋文)이 이어집니다. 마지막 폭에는 행서(行書)로 쓴 발문과 「萬曆甲申三月王穉登題」라는 글씨가 실려 있습니다. 왕치등이 1584년 3월에 원작의 필치와 채색을 높이 평가하며 남긴 글로, 산수화와 명대 문인의 서예를 함께 감상할 수 있습니다. 접었을 때 가로 약 13 × 세로 24 × 두께 4.5cm입니다. 한 폭을 펼치면 가로 약 26 × 세로 24cm이며, 여섯 펼침면의 가로를 합하면 약 156cm입니다. 이 합산 치수에는 발문과 장식 띠가 포함됩니다. 박물관 소장 원작의 그림 본체는 가로 142.5 × 세로 26.7cm입니다. 표지에 잔눌림과 주름, 가장자리 마모가 있습니다. 제첨과 내지 일부에는 갈색 반점과 변색이 있고, 접힘부 끝에는 작은 패임이 보입니다. 상세 상태는 사진을 참고해 주십시오. 복제 화첩의 제작처와 제작 연대는 미상입니다. 참고 문헌 1. 베이징화원(北京畫院), 《園林——中國文人的隱與仕、物與心》 전시 자료. 랴오닝성박물관 소장 원작의 초당 장면과 제작 배경을 소개합니다. 2. 상하이교통대학 인문학원, 〈滸溪草堂圖〉, 2023. 원작의 그림 치수, 채색과 구도, 문징명의 관서를 확인할 수 있습니다. 3. 《석거보급(石渠寶笈)》 권33, 〈明文徵明滸溪草堂圖一卷〉. 원작의 관서와 왕치등의 1584년 발문을 기록한 청대 서화 목록입니다.