음각 채색 동제 연적,2점 ,팔면형과 사각형 ,한문 글귀와 인물도

금속 표면에 글씨와 그림을 가늘게 음각(陰刻)하고, 그 선을 따라 붉은색·푸른색·녹색을 입힌 주전자형 동제 연적(銅製 硯滴) 두 점입니다. 붉은 옷의 주름, 가느다란 나뭇가지, 한문 글씨의 획까지 세밀하게 표현했습니다. 돌려 볼 때마다 그림과 글귀가 번갈아 나타나는 구성이 이 두 점의 가장 큰 매력입니다. 황갈색 금속 바탕이며 자석에 붙지 않아 황동(黃銅)으로 추정합니다. 491-A · 좁은 모서리까지 글씨를 새긴 팔면형(八面形) 네 귀를 깎아 생긴 좁은 네 면과 넓은 네 면을 모두 장식에 활용했습니다. 넓은 그림 면 두 곳에는 붉은 옷을 입은 인물과 녹색 계열의 수목을 새겼고, 주둥이와 손잡이 둘레에는 날개를 편 박쥐를 닮은 문양을 배치했습니다. 좁은 모서리에는 청색 세로 글씨가 이어집니다. 그중 **「樂而忘返」(낙이망반)**은 “즐거움에 젖어 돌아갈 때를 잊는다”는 뜻입니다. 다른 모서리의 **「自在」(자재)**로 보이는 두 글자는 “거리낌 없이 자유롭다”는 뜻입니다. 나머지 모서리는 채색과 획이 일부 닳아 문장 전체를 읽기 어렵습니다. 491-B · 사각 몸체에 펼쳐 놓은 인물도와 글귀 한쪽에는 나뭇가지 아래 청색과 적색으로 표현한 여러 인물이 보입니다. 맞은편에는 붉은 옷을 입은 인물이 난간 곁에 앉아 있고, 꽃과 그릇을 닮은 작은 형상까지 새겼습니다. 붉은 옷 주름과 짙은 수목·난간을 서로 다른 색으로 구분해 작은 면 안에서도 장면이 또렷합니다. 손잡이 옆의 청색 글줄은 **「心空自在」(심공자재), 「樂而忘返」(낙이망반)**으로 읽힙니다. “마음을 비우니 거리낌 없이 자유롭고, 즐거움에 젖어 돌아갈 때를 잊는다”는 뜻입니다. 「樂而忘返」은 팔면형 A에도 보이는 공통 글귀로, 두 점을 나란히 놓고 비교해 볼 만합니다. 손잡이 반대편의 적색 글줄은 일부 획만 남아 전체 뜻을 확정하기 어렵습니다. 연호와 명문(銘文) B의 주둥이 오른쪽 청색 글씨는 **「光緒十五年」(광서 15년)**으로 보입니다. 왼쪽 적색 글씨는 **「己丑秋月製」(기축추월제)**로 잠정 판독되며, 맞게 읽었다면 “기축년 가을에 만들다”라는 뜻입니다. 두 판독을 함께 보면 글씨가 가리키는 해는 1889년입니다. 한편 여러 인물이 있는 면의 검은 글씨에서는 **「民國…年」(민국 …년), 「元旦日」(새해 첫날), 「北京」(북경)**으로 보이는 부분이 있습니다. 연도 숫자와 앞뒤 문구는 판독이 어려워, 명문이 가리키는 시점과 기물의 실제 제작연대는 구분해 봅니다. 제작자와 정확한 제작연대는 미상입니다. 구성과 상태 두 점 모두 구슬 꼭지가 달린 원형 뚜껑, 가는 주둥이, 곡선형 띠 손잡이가 있습니다. 금속 표면에 검갈색 반점과 잔긁힘이 있고, 일부 글자와 그림의 채색은 닳았습니다. 주요 인물도와 청색 글귀는 확대 사진에서 확인하실 수 있습니다. 두 점 합계 261g이며, 491-A와 491-B는 판매자 관리번호입니다. 물 흐름과 누수 여부는 미확인입니다. 판독 근거와 참고 자료 글씨는 보충 사진에서 세로 글줄을 위에서 아래로 대조해 읽었습니다. 특히 「樂而忘返」은 A의 좁은 모서리와 B의 손잡이 면에서 서로 비교할 수 있습니다. 중국 고궁박물원(故宮博物院)의 광서제 연표에서 광서 15년이 서기 1889년에 해당함을 확인할 수 있습니다. 아래 자료는 연호를 환산하는 근거이며, 본품의 실제 제작연대를 확정하려면 명문 전체의 판독과 실물 확인이 필요합니다. 참고 자료 · 중국 고궁박물원 「광서황제(光緒皇帝)」 연표 https://www.dpm.org.cn/court/lineage/226254.html