
Ships From Korea · Official Bunjang Partner
More finds · HEAVILY_USED
1960 단조 마사카리/수염도끼/와리코미 단조
Purchase price
- Item · quantity 1
- ₩130,000
- Korean delivery
- Free · ₩0
- Item price
- $104.00
- Korean delivery
- Free
- SFK service fee · 5%
- $5.20
- Handling
- $3.00
- Estimated subtotal
- $112.20
USD estimate at ₩1,250 / $1. Destination taxes and international shipping are not included. No additional PayPal surcharge.
Seller's description
. Item No. 5-3975 . . 사기 전에 확인하고 사고 나서 후회말자!! . 글 상단의 닉네임/아이디를 누르시면 판매자의 전체 글을 보실 수 있습니다. . 온 라인 찜 혹은 단골 점빵으로 등록하세요. 찾기 힘들어요. . 아래 글, 정확하게 이해하시고 주문 부탁드립니다. 1. 제품 설명 1) 1960년대 일본 대장간 도끼입니다. 일본 용어론 마사카리라고 하고 영어론 비어드 액스, 수염 도끼입니다. 2) 마사카리(鉞)란? 일본에서는 도끼를 날 모양으로 나눠 부릅니다. · 오노(斧, Ono): 날이 좁고 길쭉한 도끼. 주로 나무를 베는 데 씁니다. · 마사카리(鉞, Masakari): 날이 넓게 퍼진 도끼. 주로 통나무 겉면을 깎아 다듬는 데 씁니다. 일본 옛날이야기의 힘센 아이 **긴타로(金太郎)**가 어깨에 메고 다니는 도끼가 바로 마사카리입니다. 이 도끼는 날 아래쪽이 턱수염처럼 길게 내려온 모양이라, 서양에서는 **수염도끼(Bearded Axe, 비어디드 액스)**라고 부르는 형태입니다. 헤드 바로 밑을 쥐고 손을 날 뒤에 둔 채 나무를 정밀하게 깎고 다듬을 수 있습니다. 쇠를 날 쪽에 몰아 무게는 가볍고 날은 깁니다. 3) 상세 정보 · 전체 길이(헤드 포함): 약 55cm/· 날 길이: 약 12cm/· 헤드 세로 길이: 약 13cm · 헤드 타격면(머리): 약 3.3 × 5cm · 제작: 무쇠 단조, 강철 접합(와리코미) · 연대: 1960년대 추정 4) 와리코미(割込み) 단조란? 무쇠(연철)로 몸통을 만들고, 날이 될 자리에 더 단단한 강철을 끼워 넣은 뒤 불에 달궈 두드려 하나로 붙이는 방식입니다. 몸통의 무쇠는 질겨서 충격을 받아 주고, 날의 강철은 단단해서 잘 듭니다. 일본 칼과 연장을 만들던 대장간의 전통 기법입니다. 헤드 곳곳에 남은 망치 자국이 손으로 두드려 만든 물건이라는 걸 보여줍니다. 5) 날의 줄무늬, 스지메(筋目, Sujime)의 유래 일본 도끼에는 날 양면에 새긴 줄이 있습니다. 이 도끼도 한쪽에 세 줄, 반대쪽에 네 줄이 새겨져 있습니다. 옛 일본 나무꾼들은 산과 나무에 신이 깃들어 있다고 믿었고, 나무를 베기 전에 산신에게 예를 올렸습니다. 도끼의 줄무늬는 그 믿음에서 나온 표시라고 전해집니다. · 세 줄: 산신에게 바치는 술(御神酒, 오미키)을 뜻한다는 설 · 네 줄: 세상을 이루는 땅, 물, 불, 바람(地水火風) 또는 사방의 신을 뜻한다는 설 세 줄과 네 줄을 합친 일곱 줄로 "일하는 사람의 몸을 지켜 달라"는 부적의 의미를 담았다고 합니다. 유래는 지역과 대장간마다 조금씩 다르게 전해집니다. 6) 날 상태가 아주 좋습니다. 이가 빠진 곳 없이 반듯하고, 헤드와 자루도 단단하게 박혀 있습니다. 2. 주의사항 1) 일본 도끼라고 해서 무엇이든 베는 마법의 도끼가 아닙니다. 이 도끼는 60년 전 일본 대장간의 손기술과 전통이 남아 있는 골동 연장으로 봐 주셔야 합니다. 소장용, 장식용, 목공 다듬기용으로 권합니다. 2) 국내에서 전문가에 의해 표면의 녹을 제거했으나 헤드 표면에 작은 녹 자국과 얼룩은 남아 있습니다. 이 흔적까지 지우면 스지메도 지워지고 의미가 없어집니다. 3) 자루 끝 손상 있으니 사진 참조바랍니다. 3. 배송 및 책임 한도 - 한진택배로만 배송합니다. - 배송 중 파손 시 즉시 판매자에게 통보되어야 하며 파손 부위 및 포장 상태 사진들을 확인 후 환불 또는 협의하여 부분 보상 처리합니다. - 사용 흔적이 있는 중고 상품은 단순 변심이나 고지 사항 미숙지로 인한 교환.반품은 불가합니다. - 모든 제품은 (중고 전자 및 오디오 포함) 수령 당일 상태를 확인하셔야 합니다. 특히 판매자에게 사전 통보되지 않은 구매자 부재등으로 인하여 지연 제기되는 제품 클레임은 인정하지 않습니다. - 별도 고지가 없는 한 중고 제품은 특성상 사용 중 고장이 발생할 수 있음을 충분히 이해하시는 분만 구매 바랍니다. 제품 수령 당일 상태 확인 및 이의 없음으로 거래가 종료된 후 새롭게 발생한 고장 등 하자에 대해서는 별도의 사후 보증을 제공하지 않습니다. - 다만 상기 거래 종료 후 하자들은 판매자가 아는 한도 내에서 수리 협조는 가능하며 모든 비용은 구매자 부담입니다. 4. 가격 125,000 원/무료 배송. 제주도는 추가 3,000 원 있습니다. 감사합니다.
Secondhand condition is described by the seller. Korean delivery takes the item to our warehouse; international shipping is arranged separately after arrival.
View on Bunjang ↗