
Ships From Korea · Official Bunjang Partner
More finds · HEAVILY_USED
옛날 오래된 은칠보 명문 거복 장신구
Purchase price
- Item · quantity 1
- ₩364,000
- Korean delivery
- Free · ₩0
- Item price
- $291.20
- Korean delivery
- Free
- SFK service fee · 5%
- $14.56
- Handling
- $3.00
- Estimated subtotal
- $308.76
USD estimate at ₩1,250 / $1. Destination taxes and international shipping are not included. No additional PayPal surcharge.
Seller's description
[조선~근대 유물] 희귀 글귀! 전통 은칠보 '거복 왕' 노리개·열쇠패 매듭 장식 판매합니다. 소장하던 조선 말기~근대기 추정 전통 은제 칠보 거북이 장식(노리개/열쇠패 부속)을 정리합니다. 앞뒷면 모두 장인 정신과 옛 선조들의 위트 있는 복의 염원이 가득 담긴 소장 가치 높은 민속품입니다. 중앙에 옛 표현 그대로 ‘거복 왕’이라는 한글 글귀가 음각되어 있습니다. 동물 '거북'의 옛말이면서 동시에 '큰 복(福)을 가져다주는 왕'이라는 중의적인 의미를 담은 매우 희귀하고 재미있는 민속 유물입니다. 그 주변으로 무병장수를 기원하는 ‘千 年 之 壽 (천년지수 - 천 년의 수명)’ 및 ‘福 (복)’ 자가 선명하게 새겨져 있어 완벽한 길상의 의미를 완성합니다. 옛날(근대 이전)에는 ‘거북’을 ‘거복’ 또는 ‘거복이’로 부르고 표기하기도 했습니다. 특히 이 기물은 복을 기원하는 물건인 만큼, 거북 구(龜) 자 대신 복 복(福) 자를 연상시키는 ‘거복’이라는 글자를 써서 "큰 복을 가져다주는 왕"이라는 중의적인 길상(吉祥)의 의미를 담아낸 아주 재치 있고 귀한 표현입니다. 은 실버 바탕에 다채로운 유약을 입힌 전통 은칠보 기법이 돋보입니다.상단 고리 부분에는 푸른색으로 몸숨수 자가 새겨져 있습니다. 등껍질에는 칠보문양이 귀갑문 형태로 정교하게 들어가 있습니다. 오랜 세월의 흐름으로 인한 자연스러운 칠보 박락(벗겨짐)과 은 특유의 거무스른한 변색이 있어 골동품으로서의 미감이 더욱 훌륭합니다. '거복'이라는 희귀한 한글 명문 덕분에 수집가분들이나 전통 장신구 연구하시는 분들께 소장 가치가 아주 높습니다. 재질: 은 / 칠보 유약 상태: 사진 실물 그대로 (세월감 있음, 닦지 않은 자연스러운 상태) 크기: 3.5cmx2cm 거복 왕'이라는 한글 명문이 들어간 은칠보 장식은 시중에서 보기 드문 희귀작이므로 가치를 높게 평가받을 수 있습니다.
Secondhand condition is described by the seller. Korean delivery takes the item to our warehouse; international shipping is arranged separately after arrival.
View on Bunjang ↗