고서 ,시경언해, 권1,2,3 합본 옛 한글 목판본 53장

고서 시경언해 합본 53장입니다. 옛 한글 목판본으로 보존 상태가 좋지 않으나 희귀한 자료입니다. 자세한 상태는 사진을 참고해주세요. 구매 원하시면 바로 안전결제 해주시면 됩니다! 《시경언해(詩經諺解)》 권1·권2·권3을 한 책으로 묶은 3권 합본입니다. 권1은 17장, 권2는 18장, 권3은 18장으로 총 53장(약 106면)이며, 책 크기는 가로 21cm×세로 32cm입니다. 권1은 《시경》의 첫머리인 주남(周南)의 관저(關雎)부터 시작합니다. 한문 원문과 함께 옛 한글로 음과 뜻을 풀어 놓아 당시 사람들이 유교 경전을 어떻게 읽고 이해했는지를 보여주는 자료입니다. 본문에는 아래아와 고어 표기 등 현대 한글에서는 사용하지 않는 옛 한글이 다수 나타납니다. 따라서 단순한 한문 고서가 아니라 조선시대 한글의 어휘·문법·표기법과 경전 번역 방식을 살펴볼 수 있는 국어사 자료로서 의미가 있습니다. 글자와 먹색의 농담 차이, 일부 닳고 끊어진 판선, 전통 한지의 섬유질 등 오래된 목판 인쇄본의 특징이 나타납니다. 현대 영인본과는 다른 옛 목판본 특유의 인쇄감과 세월의 흔적을 간직하고 있습니다. 표지와 책 가장자리에 마모·오염·찢김이 있고 장정도 오래된 상태입니다. 일부 판면은 흐리거나 마모되었으나 본문 글자는 대체로 판독할 수 있습니다. 권1·2·3이 순서대로 들어 있는 연속 합본이라는 점이 장점입니다. 고서 수집은 물론 옛 한글, 국어사, 한문 경전 번역, 조선시대 교육문화 및 목판 인쇄 연구자료로 활용하기 좋은 책입니다. 오래된 책이므로 사진에 나타난 보존 상태를 충분히 확인한 후 구매하시기 바랍니다.