
Ships From Korea · Official Bunjang Partner
More finds · LIGHTLY_USED
1933년 - 조선 평양 시찰 - 일본 병원 의사 신년 새해 인사 엽서 실체
Purchase price
- Item · quantity 1
- ₩572,000
- Korean delivery
- Free · ₩0
- Item price
- $457.60
- Korean delivery
- Free
- SFK service fee · 5%
- $22.88
- Handling
- $3.00
- Estimated subtotal
- $483.48
USD estimate at ₩1,250 / $1. Destination taxes and international shipping are not included. No additional PayPal surcharge.
Seller's description
1933년 - 조선 평양 현무문 항공 시찰 - 일본인 의사 신년 새해 인사 엽서 제국과 일상의 교차점: 1933년 평양 현무문 항공시찰 기념 커스텀 포토 포털 히스토리 엽서 1933년 조선 평양 현무문 '선만시찰(鮮滿視察)' 기념 커스텀 수제 드로잉 포토 엽서 (1934년 일본 본토 우편 발송 연하장) 제작 및 촬영 시기: 1933년(쇼와 8년) 9월 우편 발송 시기: 1934년(쇼와 9년) 1월 1일 원단 발신인: 일본 아오모리현 히로사키시 히가시나가마치 '타자와 산부인과(田澤醫院)' 원장 타자와 타키치 (田澤多吉) 수신인: 니시쓰가루군 가시와촌 오아자 쿠와노키다 고니쿠 사이사쿠 (小肉貞策) 형태적 특징: 실물 사진 엽서(Real Photo Postcard), 수제 비행기 드로잉 및 붓글씨 리터칭 가공, 1½전 일본 제국 우표 부착 및 히로사키(弘前) 우체국 소인 사료적 가치 및 역사적 맥락 (Core Historical Value) 본 유물은 단순한 근대 관광 기념품의 범주를 아득히 뛰어넘어, 일제강점기 제국주의 시대의 거시적 역사와 지방 지식인의 미시적 일상이 어떻게 교차했는지를 보여주는 완벽한 '스모킹 건(Smoking Gun)'이자 희귀 유니크 피스(Unique Piece)입니다. 제국주의적 시선과 '선만시찰(鮮滿視察)'의 과시적 소비 엽서 전면 우측에 명시된 昭和八年九月 鮮滿視察記念 문구는 1930년대 전반 일본 본토의 유지 및 지식인 계층 사이에서 거세게 불었던 '조선·만주 시찰' 열풍을 고스란히 증명합니다. 당시 본토인들에게 식민지 조선과 만주 여행은 단순한 관광이 아니라, 제국의 팽창과 지배력을 직접 체감하고 돌아오는 상류층의 특권이자 사회적 지위의 상징이었습니다. 본 유물의 주인공인 일본인 의사 역시 이 거대한 제국의 지배 공간 속으로 직접 발을 디뎌 자신의 존재감을 각인시켰습니다. 유일무이한 핸드메이드 커스텀(DIY)의 미학 시중에서 대량으로 유통되던 기성 관광엽서 위에, 소유주가 직접 당시 최첨단 문물의 상징인 '다발동기 비행기'를 정교하게 드로잉하고 현판 글씨(玄武門)를 먹으로 덧대어 리터칭했습니다. 이는 기성품을 수동적으로 소비하는 데 그치지 않고, 자신의 여행 경험을 시각적으로 극대화하여 세상에 단 하나뿐인 '오리지널 커스텀 마스터피스'로 승화시킨 콜렉터블의 극치입니다. 시공간적 트랜스포메이션: '1933년의 시찰'이 '1934년의 신년 연하장'으로 부활하다 이 유물의 가장 극적인 가치는 1933년 9월 조선 평양에서의 기념사진이, 수개월의 시차를 두고 1934년 1월 1일 새해를 여는 가장 중요한 신년 연하장의 메인 비주얼로 재사용되었다는 점입니다. 새해 첫 인사를 건네는 가장 공적인 문구 아래, 하필 자신이 식민지 조선의 거점에서 웅장하게 포즈를 취한 사진을 배치함으로써 본토의 지인 네트워크에 "내가 대륙을 호령하고 돌아왔다"는 은근한 자부심과 과시욕을 투사했습니다. 제국의 확장이라는 거대한 시대상과 개인의 사적 관계망이 우편이라는 매개체를 통해 어떻게 결합했는지를 보여주는 역사적 파편입니다. 권력의 상징: 선만시찰(鮮滿視察) - 제국주의 일본 본토인에게 식민지 조선 여행은 지위의 상징이자 특권이었음을 명시. 유일본의 증거: 수제 비행기 드로잉 - 대량생산 엽서가 아닌, 소유주가 직접 비행기를 그려 넣어 가치를 극대화한 유니크 피스임을 강조. 식민지 공간의 포획: 평양 현무문 - 조선의 역사적 거점을 제국의 시선 아래 기록한 사진 및 붓글씨 리터칭. 확실한 우편 이력: 1934년 1월 1일 - 히로사키 우체국 소인과 우표가 증명하는 실사용 원본 사료. 발신인의 정체: 일본인 의사 - 아오모리현 '타자와 산부인과'에서 지인에게 보낸 신년 인사. 수원역 부근에서 구입 가능합니다.^^
Secondhand condition is described by the seller. Korean delivery takes the item to our warehouse; international shipping is arranged separately after arrival.
View on Bunjang ↗