
Ships From Korea · شريك Bunjang الرسمي
مزيد من المنتجات · مستخدم بكثرة
옛 한글 토 수록 목판본 동몽선습,훈몽집요 ,정해년 묵서,첫 장 필사 보충
سعر الشراء
- سعر المنتج · الكمية 1
- ₩111,450
- الشحن داخل كوريا
- ₩4,000
- سعر المنتج
- $89.16
- الشحن داخل كوريا
- $3.20
- رسوم خدمة SFK · 5%
- $4.62
- رسوم المعالجة
- $3.00
- المجموع الفرعي التقديري
- $99.98
تقدير الدولار بسعر ₩1,250 / $1. لا يشمل ضرائب الوجهة والشحن الدولي. لا توجد رسوم إضافية على PayPal.
وصف البائع
한문 본문에 옛 한글 토가 달린 선장본 고서입니다. 표지에는 동몽선습(童蒙先習), 마지막 인쇄면에는 훈몽집요(訓蒙輯要) 종(終)이 확인됩니다. ■ 크기와 구성 • 가로 약 20cm × 세로 약 28.5cm • 본문 17장 • 첫 장의 앞뒤 2면은 필사이며, 이후는 목판 인쇄로 판단됩니다. 첫 장은 원래의 인쇄장이 소실된 뒤 과거 소장자가 직접 옮겨 쓰고 재제본한 것으로 추정됩니다. 인쇄 본문과 필사 보충이 함께 남아 있어 당시의 학습과 책의 보존 과정을 살펴볼 수 있습니다. ■ 내용과 특징 첫머리에는 “天地之間 萬物之衆 惟人最貴”라는 구절이 보입니다. 천지 만물 가운데 사람이 귀한 까닭을 오륜과 연결하여 설명하는 내용입니다. 부자유친(父子有親)·군신유의(君臣有義)·부부유별(夫婦有別)·장유유서(長幼有序)·붕우유신(朋友有信)을 비롯하여 효행, 벗을 사귀는 도리, 뜻을 세우고 배우는 자세 등을 담고 있습니다. ■ 국어학적 관심 요소 한문 구절 사이에 작은 한글로 조사와 어미 등의 토가 달려 있습니다. 오늘날과 다른 한글 표기가 남아 있어, 한문을 우리말로 읽고 이해하던 방식과 당시의 표기 관습을 검토할 수 있습니다. 한문 원문과 한글 토의 대응을 함께 살펴볼 수 있다는 점에서 국어학 및 한문 교육사 자료로 관심을 가질 만합니다. 개별 옛 글자의 분류와 표기 연대는 추가 연구가 필요합니다. ■ 정해년 기록과 배접지 앞뒤 표지에는 정해년(丁亥年) 묵서가 있으며, 앞표지에는 십일월, 뒤표지에는 가을 칠월 기록이 보입니다. 앞뒤 표지 안쪽 배접지에는 일본어 인쇄문이 남아 있습니다. 기존 일본어 인쇄물을 책의 보강 재료로 재사용한 흔적으로 보입니다. 일본어 배접지와 첫 장의 필사 보충을 함께 고려하면, 표지의 정해년은 1947년 무렵의 사용·보수 기록일 가능성을 우선적으로 생각할 수 있습니다. 다만 1887년 기록의 표지를 후대에 보수했을 가능성도 있어 연대는 확정하지 않았습니다. 목판 본문의 정확한 간행 연대 역시 미상입니다. ■ 보존 상태 오랜 사용에 따른 변색, 얼룩, 접힘, 가장자리 마모와 먹·연필 흔적이 있습니다. 일부 먹 얼룩으로 글자가 가려진 곳도 있습니다. 표지 양 모서리가 낡아 현 소장자가 코팅지로 보호 보강하였습니다. 첫 장의 필사 보충과 표지 보강 상태를 포함하여 사진을 확인해 주시기 바랍니다. 목판 인쇄, 옛 한글 토, 필사 보충, 정해년 묵서와 일본어 배접지가 함께 남아 있는 옛 학습 자료입니다.
يصف البائع حالة المنتج المستعمل. يُرتب الشحن الدولي بعد وصول المنتج إلى المستودع وتغليفه.
عرض الإعلان على Bunjang ↗